날씨가 많이 풀렸네! 황사만 없으면 정말 완벽한 날씨야!에 관한 생활중국어회화표현[인터넷중국어학원 제공]

작성자 | 작성일시 2013-03-09 14:03 | 조회 7,546

a. 天比以前暖和多了!阳光明媚。如果没有黄沙的话,那可是十全十美的天气了! 

tian bi yi qian nuan huo duo le! yang guang ming mei. ru guo mei you huang sha de hua,

na ke shi shi quan shi mei de tian qi le!

날씨가 많이 풀렸네! 햇빛이 맑고 아름답다. 황사만 없으면 정말 완벽한 날씨야!

 

b. 谁说不是呢!因为黄沙,出门儿还得戴口罩. 嗨~! 

shei shuo bu shi ne! yin wei huang sha, chu men"r hai dei dai kou zhao. hai~!

누가 아니래, 황사때문에 마스크를 끼고 나가야 돼. 에효~!

 

어휘:

暖和 [nuan huo] 따뜻하다

阳光明媚 [yang guang ming mei] 햇빛이 맑고 아름답다

黄沙 [huang sha] 황사

可是 [ke shi] (강조하는 말투)정말

十全十美 [shi quan shi mei] 완벽하다

谁说不是呢 [shei shuo bu shi ne] 누가 아니래

还得 [hai dei] (어쩔수 없이)~해야 한다

口罩 [kou zhao] 마스크


Reply (0)