중국어개념강의0-27일차: 중국어 동사의 다의성(多意性) 이해- 1부


1. 아래 사진을 보고 행동의 차례순으로 옳바른 표현은?

(推 tui: 밀-추)


[확인 : ] a
坐车-上车-骑车-坐车-推车-坐车

2. 摘에 대해 옳바르지 않은 표현은?


[확인 : ] d
摘衣服 (x)rn脱衣服 (o)

3. 脱에 대해 옳바르지 않은 표현은?


[확인 : ] c
脱手套 (x)rn摘手套 (o)

4. 穿에 대해 옳바르지 않은 표현은?


[확인 : ] c
穿手套 (x)rn戴手套 (o)rnrn참조: 다음 강의 '戴'의 의미.

5. 穿에 대해 옳바르지 않은 표현은?


[확인 : ] d
穿上领带 (x)rn戴上领带 (o)rnrn참조: 다음 강의 '戴'의 의미.

6. 아래에서 옳바르지 않은 표현은?


[확인 : ] c
骑公共汽车 (x)

7. 아래에서 옳바르지 않은 표현은?


[확인 : ] c
脱手套 (x)rn摘手套 (o)

8. 아래 사진을 대한 행동에 관한 옳바른 표현은?

问: 这两个小孩儿在做什么?


[확인 : ] b
穿衣服

9. 아래 사진을 대해 행동에 관한 옳바른 표현은?

问: 老大妈在给孩子做什么?


[확인 : ] a
穿鞋

10. 아래 사진을 대해 행동에 관한 옳바른 표현은?

问: 这个小姐在做什么?


[확인 : ] a
她在摘花

11. 녹음에 나오지 않은 말을 고르세요.


[확인 : ] a
录音原文:rnrn坐公共汽车去看爷爷rn骑朋友的自行车rn上我的车

12. 녹음에 나오지 않은 말을 고르세요.


[확인 : ] d
录音原文:rnrn摘了一个大苹果rn摘了两个牙rn摘下了帽子

13. 녹음에 나오지 않는 말을 고르세요.


[확인 : ] d
录音原文:rnrn脱了袜子rn脱下了裤子rn脱下了衣服

14. 녹음에나오지 않는 말을 고르세요.


[확인 : ] d
录音原文:rnrn穿上了妈妈买给我的鞋rn穿好了新年衣服rn穿上了新袜子


Reply (4)

정승원

06-26 20:05

선생님! 안녕하세요~^^ 穿好衣服가 무슨 뜻인가요?

06-26 21:57


니하오, sevenl 님! ^^
----------------------------
"옷을 입고~"의 뜻입니다. 穿上衣服와 같은 표현입니다.
好와 上은 단순한 "이루어진 결과"를 표시합니다. ^^

박희연

09-18 10:34

강의 잘 들었습니다.
중국어의 품사, 특히 동사의 변화무쌍함(유동성)이랄까요?
그때문에 많이 헷갈려요. 예를 들면영어에서는 많다 라는 many, much,등은 거의 형용사로 고정되어 있지만 중국어에서 多는 동사 형용사 로 용도 변화가 가능하니....
그래서脫영문법 혹은 脫한국어 문법해야 될것 같네요 제 생각이 맞는지 모르겠습니다 아직 너무 초보라서 그런지.....

09-18 22:05

네, 맞습니다.
문법에서 벗어나셔야 합니다. ^^

  • 중국어 개념편

    TODAY 0 TOTAL 33